La nostra Scuola Primaria avrà un curriculum bilingue e biculturale, con gli standard stabiliti dal Ministero dell'Istruzione italiano integrati dai migliori elementi di un'istruzione internazionale, provenienti dal Regno Unito, Stati Uniti, Canada e Svizzera.
Our Primary School will have a curriculum bilingual and bicultural, with the standard set by the Italian Ministry of Education complemented by the best elements of an international education, from the United Kingdom, United States, Canada and Switzerland.
L'istruzione sarà in inglese e italiano, con insegnanti di entrambe le lingue che lavorano insieme con un approccio bilingue comune, in modo che gli obiettivi trattati in italiano siano contemporaneamente rafforzati e sviluppati in inglese. I bambini svilupperanno le conoscenze, le competenze e il carattere necessari per proseguire gli studi universitari e intraprendere carriere professionali ovunque nel mondo.
Instruction will be in English and Italian, with both English and Italian teachers who work together on a common bilingual approach so that those objectives covered in Italian are concurrently reinforced and delivered in English. The children will develop the knowledge, skills and character to progress to university study and professional careers anywhere in the world.
Arte, Musica, Sport e le attività extracurriculari sono componenti importanti del nostro curriculum più ampio per offrire un servizio completo, e parte del nostro incoraggiamento affinché i bambini possano crescere fino a realizzare pienamente se stessi come giovani. Impareranno con istruttori esperti e in strutture ben attrezzate.
Sport, Music, Art e la attivita extracurriculari, are important components of our broader curriculum to offer full provision, and part of our encouragement for children to grow to their full selves as young people. They will learn with experienced instructors and in well-equipped facilities.
Avremo una giornata scolastica completa, con attività che si protraggono fino al tardo pomeriggio. Tutti i compiti verranno completati a scuola, senza nulla da portare a casa. La nostra programmazione pomeridiana include tempo per gli studenti per praticare sport e impegnarsi in una vasta gamma di attività curriculari ed extracurriculari.
We will have a full school day, with activities continuing until the late-afternoon. All homework will be completed at school, with none to take home. Our afternoon programming includes time for students to play sport and engage in a wide range of curricular and extra-curricular activities.